Free Angel Cursors at www.totallyfreecursors.com

Rabu, 29 Mei 2013

G-DRAGON - MichiGO (Lirik Lagu + Terjemahan Indonesia)




Namuneun Michi GO! 
Namuneun Michi GO! 
Namuneun Michi GO! 
Namuneun Michi GO! 
Sipeo (Yeah~)
We gonna Bamsae

(Dance Dance Dance Dance~)
Dirty Mad Fiesta

Namuneun Heundu GO! 
Namuneun Heundu GO! 
Namuneun Heundu GO! 
Namuneun Heundu GO! 
Sipeo (Yeah~)
Nanura Galae
NOW SHUT UP

(Yeah! what's Up! )

(Doo doong Doo dong)
Nan Meda Drum Bugo Nariya
(Vroom Vroom)
Chin Naege Bababade Nariya
(Neon Puriya)
ENERGY DRINK Kanja Noriya
(Nan Joriya)
Jeon Nage Sake Mullo Mara Doriya

Jae Yiye Yige Jen
Magan Jujjo Shigangae
Kago Naemi Jinae Moseub
Namo Wiamnae

I Say MOTHER FATHER 
WHO ARE YOU?
Namu Nogu Naegi Noge
DON'T MATTER I'm A D-BOY

Namuneun Michi GO! 
Namuneun Michi GO! 
Namuneun Michi GO! 
Namuneun Michi GO! 
Sipeo (Yeah~)
We gonna Bamsae

(Dance Dance Dance Dance~)
Dirty Mad Fiesta

Namuneun Heundu GO! 
Namuneun Heundu GO! 
Namuneun Heundu GO! 
Namuneun Heundu GO! 
Sipeo (Yeah~)
Nanura Galae
NOW SHUT UP

Jijani T-Shirts
Kakajineon SNEAKERS
Na Mugeon Yeob
(Yeah~)
Wunan Gashineon DESSERT
NOW SIX IN THE MORNING
SO WHERE ARE YOU GOING
NOW SHHH 
Alleh Leggo Lady~

Shiganeun Ga TIK TIK TOK TOK
Keubi Kara Bibi Bapbap
Uri Nadi Chin naega Yishin Da Haeneun Jukji Anha

I Say MOTHER FATHER 
WHO ARE YOU?
Amhui
Daka Bommam Daude Yiko Gahwa

Feel Good~
D.M.F! 
Feel Good~
D.M.F! 

Namuneun Michi GO! 
Namuneun Michi GO! 
Namuneun Michi GO! 
Namuneun Michi GO! 
Sipeo (Yeah~)
We gonna Bamsae

(Dance Dance Dance Dance~)
Dirty Mad Fiesta

Namuneun Heundu GO! 
Namuneun Heundu GO! 
Namuneun Heundu GO! 
Namuneun Heundu GO! 
Sipeo (Yeah~)
Nanura Galae
NOW SHUT UP

Namuneun Michi GO! 
Namuneun Michi GO! 
Namuneun Michi GO! 
Namuneun Michi GO! 
Namuneun Heundu GO! 
Namuneun Heundu GO! 
Namuneun Heundu GO! 
Namuneun Heundu GO! 
Sipeo~
Terjemahan Indonesia
Hari ini aku menjadi gila
Hari ini aku menjadi gila
Hari ini aku menjadi gila
Hari ini aku menjadi gila
Hari ini aku ingin ... menjadi gila ~
Ya kita dapatkan semalaman ~

Menari 'menari'
Pesta si gila yang jorok

Hari ini aku mengguncangnya
Hari ini aku mengguncangnya
Hari ini aku mengguncangnya
Hari ini aku mengguncangnya
Hari ini aku ingin mengguncangnya~
YEAH Aku ingin kembali ~
SEKARANG DIAM!

Doo Doo doong dong
Aku biarkan detak drum berbunyi
Vroom Vroom
Langkahi mereka dengan kegembiraan
Mata kehilangan fokusnya
Memiliki segelas minuman energi
Apa, kau mengantuk?
Mengosongkan itu semua saat itu juga dan mengaktifkannya di semua tempat
Sifat manusia yang kedua
Mengacaukan sistem saraf pusat
Bayangan diriku di cermin
terlalu berbahaya

Aku bilang Ayah Ibu
Siapa kalian?
Siapa aku? Dimana aku?
Tidak apa-apa, aku seorang yang kaya raya
Merasa baikkan!


Hari ini aku menjadi gila
Hari ini aku menjadi gila
Hari ini aku menjadi gila
Hari ini aku menjadi gila
Hari ini aku ingin ... menjadi gila ~
Ya kita dapatkan semalaman ~

Menari 'menari'
Pesta si gila yang jorok

Hari ini aku mengguncangnya
Hari ini aku mengguncangnya
Hari ini aku mengguncangnya
Hari ini aku mengguncangnya
Hari ini aku ingin mengguncangnya~
YEAH Aku ingin kembali ~
SEKARANG DIAM!


Merobek T-Shirts
Melepaskan sepatu
Apa yang tersisa adalah wanita cantik di sampingku, aku adalah hidangan penutup
Sekarang pukul 6 dipagi hari
Jadi kemana kau akan pergi
Sekarang Shhh
Alleh Leggo Lady~

Waktu terus berlalu TIK TOK TIK TOK
Keluar dari jalannya, klakson klakson
Kami belum ingin pulang
Matahari tidak akan bisa mengatur kami

Aku bilang Ayah Ibu
Siapa kalian?
Tarik saja sekali lagi sebelum kau pergi

Merasa baikkan!
D.M.F!

Merasa baikkan!
D.M.F!



Hari ini aku menjadi gila
Hari ini aku menjadi gila
Hari ini aku menjadi gila
Hari ini aku menjadi gila
Hari ini aku ingin ... menjadi gila ~
Ya kita dapatkan semalaman ~

Menari 'menari'
Pesta si gila yang jorok

Hari ini aku mengguncangnya
Hari ini aku mengguncangnya
Hari ini aku mengguncangnya
Hari ini aku mengguncangnya
Hari ini aku ingin mengguncangnya~
YEAH Aku ingin kembali ~
SEKARANG DIAM!



Hari ini aku menjadi gila
Hari ini aku menjadi gila
Hari ini aku menjadi gila
Hari ini aku menjadi gila

Hari ini aku mengguncangnya
Hari ini aku mengguncangnya
Hari ini aku mengguncangnya
Hari ini aku mengguncangnya


Translateby ; lyricupdates

CL - The Baddest Female (Lirik Lagu + Terjemahan Indonesia)






nan nappeun gijibae nanan nappeun gijibae nan nappeun gijibae
Where All My Bad Gals At?
nan nappeun gijibae nanan nappeun gijibae nan nappeun gijibae
Where All My Bad Gals At?

keurae naneun sse aju sanab-ge (Yao)
neo jeongdoron nal jeoldae kamdang mothae (uh em)
jil-tu ttawiin nun kkommankeumdo moreujyo
jeomjaengido nae mamso-geun mot majchujyo (Aha)

nan yeowahngbeol nan juwinkong
dangjang eodi-ro twiil-ji molla reokbigong
mo-ge keollin Gold Chain Swingin' Left Right
wehrob-ji anha mae-il bammada Get Right

dangdang-han jijo kokwiihan pumwii(uh huh)
nun useumeun gibon nae nun-mu-reun mugi(That's right)
i misoneun Fire neoraeta-eunikka (Burn)
You Want It Come And Get It Now shirheumyeon shijib-ga

nan nappeun gijibae nanan nappeun gijibae nan nappeun gijibae
Where All My Bad Gals At?
nan nappeun gijibae nanan nappeun gijibae nan nappeun gijibae
Where All My Bad Gals At?

eonniya(Woh!) eonni eonni eonni Hey
eonniya(Woh!) eonni eonni eonni Hey

namjadeu-reun heonira bu-lleoyo
yeojadeu-reun eonnira bu-lleoyo
pakpag jalna-ganeun nae ssaneurhan han-madi
Round Round dol-ko doneun i isang-han mellodi yeah

nae-ga je-il jalna-ga ha?
nan mae-il bappa neomu bappa waeh gibun nappa ha?
G5 G6 boda nopi nalla-ga ha?
All My B Boys And B Girls ja nareul ttarawah

kot-dae-neun jijon I Never Say Sorry (nope)
kashikeun gibon nae ttokttokhan meori (yes)
nae misoneun KILLA modu juginikka (o-ops)
You Want It Come And Get It Now shirheumyeon shijib-ga

nan nappeun gijibae nanan nappeun gijibae nan nappeun gijibae
Where All My Bad Gals At?
nan nappeun gijibae nanan nappeun gijibae nan nappeun gijibae
Where All My Bad Gals At?

eonniya(Woh!) eonni eonni eonni Hey
eonniya(Woh!) eonni eonni eonni Hey

This is For All My Bad Girls Around The World
Not Bad Meaning Bad But Bad Meaning Good U Know
Let's Light It up And Let It Burn Like We Don't care
Let em know How It Feels Damn Good To Be Bad

G I Z to the I B E
nan nappeun gijibae Can't you see?
G I Z to the I B E
nan nappeun gijibae Come With Me!

Now Do The Unnie (Hey) Now Do The Unnie (Hey)
Now Do The Unnie hae-ga jil ttaekkaji modu da-gachi



Now Do The Unnie (Hey) Now Do The Unnie (Hey)
Now Do The Unnie hae-ga jil ttaekkaji modu da-gachi

Now Do The Unnie (Hey) Now Do The Unnie (Hey)
Now Do The Unnie hae-ga jil ttaekkaji modu da-gachi

Now Do The Unnie (Hey) Now Do The Unnie (Hey)
Now Do The Unnie hae-ga jil ttaekkaji modu da-gachi


Terjemahan Indonesia

Aku seorang gadis yang jahat, aku seorang gadis yang jahat, aku seorang gadis yang jahat
Dimana semua letak kejahatanku?
Aku seorang gadis yang jahat, aku seorang gadis yang jahat, aku seorang gadis yang jahat
Dimana semua letak kejahatanku?

Ya, aku kuat, sangat galak (yao)
Seseorang seperti kau tidak akan pernah bisa menanganiku (uh em)
Aku tidak memiliki satu ons kecemburuan dalam diriku
Bahkan peramalpun tidak tahu bagaimana hatiku (aha)

Aku ratu lebah, aku pahlawan
Aku seperti bola rugby, tidak tahu kemana akan memantul selanjutnya
Dileherku ada rantai emas yang berayun ke kanan dan ke kiri
Aku tidak kesepian, setiap malam aku baik-baik saja

Prinsip Yakin, martabat berharga (uh huh)
Senyum mataku adalah sebuah hadiah, air mataku adalah senjataku (itu benar)
Senyumku adalah api, itu akan membakarmu (membakar)
Kau menginginkannya, datang dan dapatkanlah sekarang, jika kau tidak mau, itu terlalu buruk

Aku seorang gadis yang jahat, aku seorang gadis yang jahat, aku seorang gadis yang jahat
Dimana semua letak kejahatanku?
Aku seorang gadis yang jahat, aku seorang gadis yang jahat, aku seorang gadis yang jahat
Dimana semua letak kejahatanku?

Hei Unni (woh) unni, unni, Unni, hei
Hei Unni (woh) unni, unni, Unni, hei

Pria-pria memanggilku sayang
Gadis-gadis memanggilku Unni
Kata-kata kerenku memiliki efek yang bagus
Putar dan putar, melodi yang aneh ini nyalakan dan nyalakan

Aku yang terbaik, ha?
Aku sibuk setiap hari, begitu sibuk, kenapa, kau tersinggung? ha
Aku terbang lebih tinggi daripada G5, G6
Semua anak laki-laki dan gadis-gadis nakal, ikuti aku sekarang

Akulah paling membanggakan, aku tidak pernah minta maaf (tidak)
Menjadi palsu adalah sebuah hadiah, aku benar-benar pintar (ya)
Senyum ku adalah pembunuh karena membuat semua orang mati (UPS)
Kau menginginkannya, datang dan dapatkanlah sekarang, jika kau tidak mau, itu terlalu buruk

Aku seorang gadis yang jahat, aku seorang gadis yang jahat, aku seorang gadis yang jahat
Dimana semua letak kejahatanku?
Aku seorang gadis yang jahat, aku seorang gadis yang jahat, aku seorang gadis yang jahat
Dimana semua letak kejahatanku?

Hei Unni (woh) unni, unni, Unni, hei
Hei Unni (woh) unni, unni, Unni, hei

Ini adalah untuk semua gadis-gadis nakal saya di seluruh dunia
Tidak buruk berarti buruk tapi buruk arti yang baik, Anda tahu
Mari kita cahaya itu dan membiarkannya terbakar seperti kita tidak peduli
Biarkan em tahu bagaimana rasanya sangat bagus menjadi buruk

G I Z ke I B E
Aku seorang gadis yang buruk, tidak bisakah kau melihatnya?
G I Z ke I B E
Aku seorang gadis yang buruk, ikuti aku

Sekarang sebutkan Unni (Hey) Sekarang sebutkan Unni (Hey)
Sekarang sebutkan Unni, sampai matahari terbenam, semuanya

Sekarang sebutkan Unni (Hey) Sekarang sebutkan Unni (Hey)
Sekarang sebutkan Unni, sampai matahari terbenam, semuanya

Sekarang sebutkan Unni (Hey) Sekarang sebutkan Unni (Hey)
Sekarang sebutkan Unni, sampai matahari terbenam, semuanya

Sekarang sebutkan Unni (Hey) Sekarang sebutkan Unni (Hey)
Sekarang sebutkan Unni, sampai matahari terbenam, semuanya





Romanized : shofiesalsabila
Translateby : lyricupdates

Senin, 27 Mei 2013

Nine Muses - Dolls (Lirik Lagu + Terjemahan Indonesia)




[Hyuna] Kkok aniragoneun mareul motagesseo
Neo gabeorin huro mami heohaejyeoseo,
[Sungah] Simjangeun meojeogago, nae sumeun jugeoga
Maeil nunmuri chajaseo tto chueoge meokhyeoseo



[Minha] Nan deouk deouk deouk
Itorok apa maeil maeil maeil
[Sera] Miwodo mojaraltende
Neol tataedo doeneunde haruga meolge geuriwohae neol


[Kyungri] Sarangi mworago, geuge da mworago
Jjitgineun maeummajeodo sojunghage hae.
[Hyemi] Sigani jinamyeon, modeun ge ichyeojindanda
Maeil wiroreul hamyeonseo na nan miryeonhage


[Leesem] Oeroi ssawoganeun nae sigan sogeseo
Nareul jogeumssik chajaga neol harussik jiwoga.


[Minha] Neon na nago, na yeoksi neo neo neoyeotda
[Hyuna] Wiheomhan mamiyeonnabwa.
Geuge jalmotdwaennabwa
Arado maebeon geureojanha nan


[Sera] Sarangi geureochi, geuge da geureochi
Neoege badeunmankeum da dollyeojuneun geot,
[Kyungri] Geuttaedo geuraetdeut, apeumdo jamkkaniranda
Manhi haengbokhaesseosseuni na nan


[Euaerin] Na ajikdo babogachi, harudo ppajimeobsi, neol tto saenggakhae,
Haruedo subaekbeonssik na apa naesaek motangeol algoneun isseulgeol,
You remember? I was you’re girl now i’m a lonely girl
[Eunji] Ichyeojyeoseo duryeowojindaneunge
Deo himdeulge naran yeojal ullige mandeulge haneunde yeah!!
Idaero heulleoganeunge, neol ijeobeorineunge, nareul mot gyeondige hae.
I don’t know what to say.


[All] Sarangi mworago, geuge da mworago
Jjitgineun maeummajeodo sojunghagehae.
Sigani jinamyeon, modeunge ichyeojindanda
Maeil wiroreul hamyeonseo na nan miryeonhage


[All] Sarangi geureochi, geuge da geureochi
Neoege badeunmankeum da dollyeojuneun geot,
Geuttaedo geuraetdeut, apeumdo jamkkaniranda
Manhi haengbokhaesseosseuni na nan miryeonhage


[Sera] Miryeonhage..


Terjemahan Indonesia


aku tidak bisa mengatakan bahwa itu tidak seperti itu karena hatiku menjadi hampa setelah kau pergi
Jantungku berhenti, napasku sedang sekarat
Setiap hari, air mata menemukanku dan aku tertelan oleh kenangan

Lebih, lebih dan lebih, saya terluka seperti ini setiap hari
Ini mungkin tidak akan cukup untuk membencimu
Aku diizinkan untuk menyalahkan kamu, tetapi setiap hari, aku rindu padamu

Apa itu cinta? Apa yang membuat bahkan hati saya robek merasa berharga?
Bila waktu berlalu, semuanya akan terlupakan
Aku menghibur diri seperti ini setiap hari, tetapi bodoh

Sementara Aku menginginkan sendirian di waktuku
Saya menemukan diri saya sedikit demi sedikit, saya menghapus Anda dari hari ke hari

Kau adalah aku, aku adalah kamu - itu adalah pemikiran yang berbahaya
Aku kira itu salah, tapi meskipun aku tahu, aku selalu sama

Cinta itu seperti itu, itu semua seperti itu - kembali sebanyak yang saya terima dari kau
Sama seperti saat itu, rasa sakit hanyalah sementara
Karena aku dulunya benar-benar bahagia

Seperti orang bodoh, tanpa hilang satu hari, saya masih berpikir Anda
Aku menyakiti ratusan kali sehari meskipun saya tidak bisa menunjukkannya
Kamu ingat? Aku adalah kekasihmu, sekarang aku seorang gadis yang kesepian
Menjadi takut dilupakan - itulah yang membuat lebih sulit, itulah yang membuat seorang gadis seperti saya menangis
Waktu mengalir seperti ini, melupakan kamu - hal membuat sulit bagi saya untuk berdiri
Aku tidak tahu harus berkata apa

Apa itu cinta? Apa yang membuat bahkan hati saya robek merasa berharga?
Bila waktu lewat, semuanya akan terlupakan
Aku menghibur diri seperti ini setiap hari, tetapi bodoh

Cinta itu seperti itu, itu semua seperti itu - kembali sebanyak yang aku terima dari kau
Sama seperti saat itu, rasa sakit hanyalah sementara
Karena aku dulunya benar-benar bahagia - bodohnya

Sabtu, 25 Mei 2013

RAINBOW - Tell Me Tell Me (Lirik Lagu + Terjemahan Indonesia)

 



[All] Ooh~ooh~ooh~ooh~
[Jaekyung] Ttan yeojadeul apeseon nae son noko
Chinhan chinguramyeo eosaekhae hago
[Jisook] Gakkeumssik nan neoui just girl
Ije nan jichyeoga

[Woori] 5 5 5 4 3 2 1
Sel sudo eomneun geol
Siganman beoneun geol
[Yoonhye] It’s time for us to talk
Nega nal ohaehage hajanha
[Noeul] Hwaksilhage mareul hae

[Woori] “shh…Anyway~!”

[Hyunyoung] Tell me tell me eoseo mareul haejwo
Naega ni yeojarago
Oh honey you you you you
Hetgallige haji jom ma
[Jaekyung] Hetgallige haji jom ma

[All] Hoo~~hoo~~hoo~~hoo~~
[Hyunyoung] I wanna be, be your love
[All] Hoo~~hoo~~hoo~~hoo~~
[Hyunyoung] I wanna be, be your love

[Woori/SeungA/Noeul] 5 4 3 2 1 bingo!
Nege miso jitgo
Ni mameul humchigo
Geurae bwatja miro
Bokjaphan saigo
Gidarigo isseo
Himdeureo anymore

[Jaekyung] Nan ni yeollakcheo sok sumanheun yeoja
[SeungA] Aedeul junge han saram in geot gata
[Hyunyoung] Nega nal ohaehage hajanha
Hwaksilhage mareul hae!

[Woori] “shh…Anyway~!”
[Hyunyoung] Tell me tell me eoseo mareul haejwo
Naega ni yeojarago
Oh honey you you you you
[SeungA] Hetgallige haji jom ma
[Jaekyung] Hetgallige haji jom ma

[All] Hoo~~hoo~~hoo~~hoo~~
[Jaekyung] I wanna be, be your love
[All] Hoo~~hoo~~hoo~~hoo~~
[SeungA] I wanna be, be your love

[Jisook] Boy, majimak gihoeingeol
Animyeon in trouble
Saranghanda malhae
Animyeon in trouble
[Hyunyoung] Urin machi yeonincheoreom
Neomu jal jinae watjanha~

[Woori] Yeah~ my love, my boy
My love, my boy
[Jaekyung] So oneureun kkok deutgo sipeo
[Woori] Yeah~ my love, my boy
My love, my boy
My love, my boy
My, my love, my boy
[SeungA] Nal saranghandago!

[Hyunyoung] Tell me tell me eoseo mareul haejwo
Naega ni yeojarago
Oh honey you you you you
Hetgallige haji jom ma
[Jaekyung] Hetgallige haji jom ma

[All] Hoo~~hoo~~hoo~~hoo~~
[Hyunyoung] I wanna be, be your love
[All] Hoo~~hoo~~hoo~~hoo~~
[Hyunyoung] I wanna be, be your love
Be, be your love



Terjemahan Indonesia

 
Ooh Ooh ooh ooh
Kau melepaskan tanganku di depan gadis-gadis lain
Mengatakan bahwa aku hanya seorang teman dan menjadi canggung
Kadang-kadang, aku hanya seorang gadis untukmu
Tapi sekarang aku sudah lelah

5 5 5 4 3 2 1
Aku bahkan tidak bisa menghitungnya
Hanya waktu yang terus berdetak
Sudah waktunya bagi kita untuk berbicara
Kau terus membuatku salah paham
Katakan dengan jelas


"Shh ... Pokoknya ~!"

Katakan Katakan padaku, cepat dan ceritakan
Bahwa aku gadismu
Oh Sayang Kamu Kamu Kamu Kamu
Berhentilah membuat aku bingung
Berhentilah membuat aku bingung

Hoo hoo hoo hoo
Aku ingin menjadi, jadi Cintamu
Hoo hoo hoo hoo
Aku ingin menjadi, jadi Cintamu

5 4 3 2 1 BINGO!
Kau tersenyum padaku
Kau mencuri hatiku
Tapi pada akhirnya, itu hanya sebuah teka teki
Dalam hubungan yang rumit
Aku menunggu
Tapi sulit - lagi

Banyak sekali kontak wanita di handphonemu
Rasanya seperti aku hanya salah satu dari mereka
Kau terus membuatku salah paham
Katakan dengan jelas

"Shh ... Pokoknya ~!"
Katakan Katakan padaku, cepat dan ceritakan
Bahwa aku gadismu
Oh Sayang Kamu Kamu Kamu Kamu
Berhentilah membuatku bingung
Berhentilah membuatku bingung

Hoo hoo hoo hoo
Aku ingin menjadi, jadi Cintamu
Hoo hoo hoo hoo
Aku  ingin menjadi, jadi Cintamu

Boy, ini adalah kesempatan terakhirmu
Jika tidak, kau akan berada dalam kesulitan
Katakan kau mencintaiku
Jika tidak, kau akan berada dalam kesulitan
Sama seperti pasangan lain, kita sangat cocok bersama-sama

Ya aku cinta, priaku
Aku cinta, priaku
Jadi aku ingin mendengar kepastiannya hari ini
Ya aku cinta, priaku
Aku cinta, priaku
Aku cinta, priaku
Aku, cintaku, priaku
Bahwa kau mencintaiku

Katakan Katakan padaku, cepat dan ceritakan
Bahwa aku gadismu
Oh Sayang Kamu Kamu Kamu Kamu
Berhentilah membuatku bingung
Berhentilah membuatku bingung

Hoo hoo hoo hoo
Aku ingin menjadi, jadi Cintamu
Hoo hoo hoo hoo
Aku ingin menjadi, jadi Cintamu
Jadilah, jadi Cintamu


Romanized : linzb2st-b2uty 
Translate by ; lyricupdates

Lirik Lagu SHiNee - Why So Serious? + Terjemahan Indonesia





[Taemin] Jajeong mak jinan saebyeok, jinheulg sok nun tteun mueonga
[Onew] Modu nareul museowohaetji (oh yeah)
[Taemin] Apeuro ppeodeun du pal, nan sarainneun wokingdedeu
[Key] Geu sumeun chagawotji

[Onew] Sum swineun ge jigyeowojil jjeum geu ttae geudae balgyeon! So shocked!

[All] Why so serious?
[Taemin] Romiowa julliet, seulpeun reobeuseutoriga a, aniya
[All] Da jal doel geoya
[Key] ‘gyeolguk haepi ending’eul aneun neon yeonaesoseol maeniak

[Minho] Meonjiman pulsseokdaedeon simjang, enjineul re-new
Pitgi eopdeon naui ipsuri dasi bulgeun keolleo rujeu
[All] Baby nal eotteoke saenggakhae? Baby eotteoke saenggakhae?
[Key] Nan museopji anhayo so get in, get in

[Taemin] I gin eodumi eonjebuteoyeonneunji gieokdo an nane, daechung baek nyeon jeon?
Geunyang geudael bon nalbuteo sijagida, ijebuteon geuge deo jungyohanikka
[Onew] “ireon jombi yeonghwa eodiseo bon geot gateunde?”
[Taemin] Oh no igeon teukbyeolhae

[Key] Biteuldaeneun georeumeuro geotja geuge uri sarang bangsik

[All] Why so serious?
[Onew] Romiowa julliet, seulpeun reobeuseutoriga a, aniya
[All] Da jal doel geoya
[Key] ‘gyeolguk haepi ending’eul aneun neon yeonaesoseol maeniak

[Taemin] Meonjiman pulsseokdaedeon simjang, enjineul re-new
Pitgi eopdeon naui ipsuri dasi bulgeun keolleo rujeu
[All] Baby nal eotteoke saenggakhae? Baby eotteoke saenggakhae?
[Key] Urin dareuji anha beolsseo darmagago inneungeol

[Minho] Hae jimyeon nawa georireul heoujeokdaemyeo hemae
Noe ttawin eobsi boigetjiman dadeul gomin itgetji
See? Hyumeonijeum geureon geo molla geunyang neol saranghage dwae
Nae pineun dasi tteugeowojyeo geu modeun iyuneun geudae, come on!

[Taemin] Daeum ssinui keullaimakseu mak sijak dwae
I eumagi deouk deo keojimyeon urin saraisseo tonight

[All] Why so serious?
[Onew] Romiowa julliet, seulpeun reobeuseutoriga a, aniya
[All] Da jal doel geoya
[Taemin] ‘gyeolguk haepi ending’eul aneun neon yeonaesoseol maeniak

[Key] Meonjiman pulsseokdaedeon simjang, enjineul re-new
Pitgi eopdeon naui ipsuri dasi bulgeun keolleo rujeu
[All] Baby nal eotteoke saenggakhae? Baby eotteoke saenggakhae?
[Taemin] Urin dareuji anha beolsseo darmagago inneungeol



Terjemahan Indonesia


Pada dini hari, lewat tengah malam, sesuatu membuka mata dari lumpur Semua orang takut padaku (Oh yeah) Dengan dua lengan terentang ke depan, aku seorang berjalan antara hidup dan mati Napasku sangat dingin
Entah saat kapan aku mulai lelah untuk bernapas, aku menemukanmu! Begitu terkejut!
Mengapa begitu serius? Romeo dan Juliet, Ini bukan kisah cinta sedih Semuanya akan baik-baik saja Kau, yang tahu bahwa itu akan menjadi "happy ending", adalah seorang maniak fiksi

Hatiku yang hanya ditutupi dengan debu, memperbaharui mesinnya Bibirku yang tak berwarna, kini kembali berwarna merah Sayang, apa yang kau pikirkan tentang aku? Sayang apa yang kau pikirkan tentang aku? Aku bukan orang yang menakutkan, jadi masuk, masuk
Aku tidak ingat sejak kapan kegelapan panjang ini dimulai, mungkin sejak seratus tahun yang lalu? Hari ini aku melihatmu, karena itu lebih penting dari sekarang "Aku merasa seperti aku telah melihat semacam film zombie?" Oh tidak, ini berbeda
Mari kita berjalan dengan cara yang aneh, itulah cara kita bercinta
Mengapa begitu serius? Romeo dan Juliet, Ini bukan kisah cinta sedih Semuanya akan baik-baik saja Kau, yang tahu bahwa itu akan menjadi "happy ending", adalah seorang maniak fiksi

Hatiku yang hanya ditutupi dengan debu, memperbaharui mesinnya Bibirku yang tak berwarna, kini kembali berwarna merah Sayang, apa yang kau pikirkan tentang aku? Sayang apa yang kau pikirkan tentang aku?
Kita tidak berbeda, kita sudah sama
Ketika matahari terbenam, berjalan jalan-jalan bersamaku Bahkan jika mereka terlihat bodoh, mereka semua harus memiliki keprihatinan Lihat? Kemanusiaan,aku tidak tahu hal seperti itu, aku hanya bisa mencintaimu Darahku menjadi panas lagi, dan semua alasannya adalah karena dirimu, ayolah!
Klimaks untuk adegan berikutnya baru akan dimulai Jika musik ini semakin keras, kita masih hidup malam ini
Mengapa begitu serius? Romeo dan Juliet, Ini bukan kisah cinta sedih Semuanya akan baik-baik saja Kau, yang tahu bahwa itu akan menjadi "happy ending", adalah seorang maniak fiksi
Hatiku yang hanya ditutupi dengan debu, memperbaharui mesinnya Bibirku yang tak berwarna, kini kembali berwarna merah Sayang, apa yang kau pikirkan tentang aku? Sayang apa yang kau pikirkan tentang aku?
Kita tidak berbeda, kita sudah sama


Translateby ; lyricupdates

T-ARA N4 - Jeon Won Diary (Lirik Lagu + Terjemahan Indonesia)




Wae (Wae) Wae (Wae) Wae
[Eunjung] Naegero wayo nae soneul jabayo nawa hamkketteona~

Wae (Wae) Wae (Wae) Wae
[Ah! Neona jalhaeyo]
Wae (Wae) Wae (Wae) Wae
[Ah! Neona jalhaeyo]


[Hyomin] Doraol wollyoilmada neomu gwichanhayo
Heoguhan nalmada waenal gatgo geureonayo
Deutgi sirheun jansori jebal geumanhaejullaeyo
Na geunyang tteonabollae
To the jeonwonilgi

[Eunjung] Naegero wayo nae soneul jabayo nawa hamkketteona~


[Party people~]


Rap)
Insaengeul geunyang jeulgigo
Bamsaewo chumchugo
Geokjeongeun jamsidwiro jeobeodugo(Neo! Neo! Neonajalhaeyo)
Haendeuponeun da kkeugo
Meorineun biugo
Barina dakkgo geunyang puk jamyeon dwae


[All] Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting

[All] Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting


[Hyomin] Byeol kkoriya eomeo naemamiya
Byeol kkoriya eomeo naemamiya
Na araseo halge mwon sanggwaniya
Mwotdo moreumyeonseo geo cham nae mamiya


[Jiyeon] Ani wae jal salgo inneunde waen chamgyeonieyo
Sadone nammareun ttande haseyo
[Eunjung] Hanbeonjjeum swit! Hago geunyang singyeong kkeojullaeyo
Gakkeumssik saneunge jjajeungnalttae
To the jeonwonilgi

[Eunjung] Naegero wayo nae soneul jabayo nawa hamkketteona~


[Party people~]


Wae (Wae) Wae (Wae) Wae
Wae (Wae) Wae (Wae) Wae


[All] Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting

[All] Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting


[Jiyeon] Byeol kkoriya eomeo naemamiya
Byeol kkoriya eomeo naemamiya
Na araseo halge mwon sanggwaniya
Mwotdo moreumyeonseo geo cham nae mamiya

[Areum] Soksanghan mam meongdeuni mam
Hanajjeum da gaseume ango sarayo
Geokjeongmayo chanbaramdo
Jinagalkkeonikka~

[Jiyeon] Neona jalhaseyo


Why you hating why why you hating
Why you hating why why you hating
Why you hating why why you hating
Why you hating why why why you hating


[All] Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting

[All] Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting


Terjemahan Indonesia

Mengapa (mengapa) mengapa (mengapa)
(Pikirkan urusanmu sendiri)
Mengapa (mengapa) mengapa (mengapa)
(Pikirkan urusanmu sendiri)
Setiap hari Senin, aku begitu kesal
Pada hari-hari seperti ini, mengapa hanya dirimu yang menggangguku?
Tolong berhenti mengomel, aku tidak ingin mendengarnya
Aku hanya ingin pergi
Dari kehidupan pedesaan

Woo ~
Datanglah padaku, memegang tanganku, pergi denganku
(Mari berpesta)

Hanya menikmati hidup
Menari sepanjang malam
Singkirkan semua kekhawatiranmu di belakang (Kau, Kau, pikirkan urusanmu sendiri)
Matikan teleponmu
Kosongkan kepalamu
Cuci kakimu dan tidurlah

Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting

Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
Jadi konyol, eh, itu hak prerogatifku
Jadi konyol, eh, itu hak prerogatifku
Aku akan melakukan apa pun yang aku inginkan, apa yang kau pedulikan?
Kau bahkan tidak tahu, itu hak prerogatifku

Aku baik-baik saja jadi mengapa kau menyeruduk masuk?
Mohon ucapkan kata-katamu di tempat lain
Bisakah dirimu Shhh dan mengurus urusanmu sendiri?
Ketika hidup akan menjengkelkan kadang-kadang
Di kehidupan pedesaan
Datanglah ke saya, memegang tangan saya, pergi dengan saya

(Party people)

Mengapa (mengapa) mengapa (mengapa)
(Pikirkan urusanmu sendiri)
Mengapa (mengapa) mengapa (mengapa)
(Pikirkan urusanmu sendiri)


Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting

Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting

Jadi konyol, eh, itu hak prerogatifku
Jadi konyol, eh, itu hak prerogatifku
Aku akan melakukan apa pun yang aku inginkan, apa yang kau pedulikan?
Kau bahkan tidak tahu, itu hak prerogatifku


Perasaan-perasaan kecewa, perasaan terluka
Setiap orang pasti memilikinya setidaknya satu
Jangan khawatir karena bahkan angin dinginpun pasti akan berlalu

(Pikirkan urusanmu sendiri)
Mengapa kau tidak suka Mengapa mengapa kau tidak suka
Mengapa kau tidak suka Mengapa mengapa kau tidak suka
Mengapa kau tidak suka Mengapa mengapa kau tidak suka
Mengapa kau tidak suka Mengapa mengapa mengapa kau tidak suka

Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting

Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting




 translate by : lyricupdates