Free Angel Cursors at www.totallyfreecursors.com

Kamis, 13 Juni 2013

AFTER SCHOOL - First Love (Lirik Lagu + Terjemahan Indonesia)




[All] Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na (x2)

[Nana] Geuttae cham eoryeotjyo naneun neoman boyeotjyoAmugeotdo pillyo eobseo hamkke hal su itdamyeon

[Lizzy] Cham manhido ssawotjyo byeolgeo anin geotdeullo[Raina] Dorikyeo saenggakhaebomyeon nan useumman nawayo

[Uee] Gakkeum ni sosigi gunggeumhae jugeul geot gatjiman[Jooyeon] Ijewa eojjeol su eomneun geureon saijanhayo

[E-Young] Gakkeum ni saenggagi tteoolla neomu bogo sipjiman[Kaeun] Geunyang mudeodullaeyo areumdaun gieogeuro

[Raina] Cheossarang ijeul su eomneun naesarangWaeiri apeungeongayo neoman gieokhamyeonyo[Jung Ah] Cheossarang sorichyeo bulleo aejeolhan i moksorigaNeoege daheul su isseul ttaekkaji eonjena

[All] Na na na na na na naNa na na na na na naNa na na na na na na na (x2)

[Kaeun] Yeoboseyo i hanmadiga eoryeowo jeonhwajocha geolji motaeMianhaeyo deo jalhaejuji motae geudaega neomu antakkawo[E-Young] Deoneun angil su eopgetjyo kkumsogeseojocha[Uee] Dasin apeuji malgo haengbokhae geudael wihae na gidohalge

[Lizzy] Jinagan chueogi areungeoryeo amugeotdo hal su eobtjanha[Jung Ah] Waeiri babo gateunji nae moseubi

[Raina] Cheossarang ijeul su eomneun naesarangWaeiri apeungeongayo neoman gieokhamyeonyo[Jung Ah] Cheossarang sorichyeo bulleo aejeolhan i moksorigaNeoege daheul su isseul ttaekkaji eonjena

[Nana] Nun gamabwa jigeum i sungan nunmuri heulleo i sungan[Jooyeon] Wae ireoke hansimhage ajik neoreul itji motago[Raina] Eojjeol su eobsi haengbokhagil bilgeyo

[All] Na na na na na na naNa na na na na na naNa na na na na na na na (x2)


Terjemahan Indonesia


Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na (x2)

Aku masih sangat muda waktu itu, aku hanya bisa melihat kau

Aku tidak perlu apa-apa jika kita bisa bersama

Kita sering bertengkar tentang hal-hal yang bukanlah masalah besar
Ketika aku berpikir tentang hal ini, hanya tawa yang keluar

Kadang-kadang aku begitu ingin tahu tentang kau, aku bisa mati
Tapi tidak ada yang bisa kulakukan lagi sekarang

Kadang-kadang aku berpikir tentang kau dan aku sangat merindukanmu
Tapi aku hanya akan menguburnya sebagai kenangan indah

Cinta pertama, tak terlupakan aku menyukainya
Mengapa terasa begitu menyakitkan? Apakah aku saja yang ingat?
Cinta pertama, aku memanggil kau dengan suara ini putus asa
Sampai dapat mencapai kau, sampai selalu

Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na

Halo? Hanya mengatakan bahwa satu kata yang keras sehingga aku  bahkan tidak bisa meneleponmu
Aku minta maaf bahwa aku tidak memperlakukan kamu lebih baik, Aku sangat sedih atas dirimu
Aku tidak dapat dimiliki oleh Anda lagi, bahkan dalam mimpi ku
Jangan pernah terluka lagi dan bahagia, Aku akan berdoa untukmu

Kenangan masa lalu berkedip sebelum aku, aku tidak bisa melakukan apa-apa
Mengapa aku bodoh seperti itu?

Cinta pertama, tak terlupakan aku menyukainya
Mengapa terasa begitu menyakitkan? Apakah aku saja yang ingat?
Cinta pertama, aku memanggil kau dengan suara ini putus asa
Sampai dapat mencapai kau, sampai selalu

Aku menutup mata ku pada saat ini, air mata mengalir di saat ini
Mengapa aku begitu menyedihkan, masih belum berakhir kau?
Tanpa pilihan, aku akan berdoa untuk kebahagiaanmu

Na na na na na na na
Na na na na na na na

Na na na na na na na na

Selasa, 11 Juni 2013

RAINBOW - Sunshine (Lirik Lagu + Terjemahan Indonesia)



kyupiteuye hwahsa-re maja
nae-ma-eumeul ppaetkyeobeoryeosseo
un-myeonggateun sarangingabwah

cheonsa-gateun neoye geu miso
nae namjaro mandeul-koshipeo
mollamolla eotteohke ni mameul ppaeaseul-kka

ONE TWO THREE da-gakabol-kka? 
THREE TWO ONE kobae-khaebol-kka?
nipume ankyeo marha-goshipeo

ban-chakban-chag binna Yoursquo;re my SUNSHINE BOY
haessal gateun saram OH MY BOY 
u-u u-uu~
jomajoma gaseum tteollyeo

ireon nae-mam al-kka Yoursquo;re my SUNSHINE BOY
bada gateun saram OH MY BOY 
u-u u-uu~
sujubeun nae mam ppaeseo-gan neo~

GO JERRY GO JERRY GO JERRY BOY X2
I'M FEELING PRETTY GOOD. I CAN'T STOP LOVING YOU
GO JERRY GO JERRY GO JERRY BOY

ninunbite no-gabeoryeosseo
syareureureu syabeteucheoreom
eocheomchowa sarangingabwah

a-icheoreom angigo shipeo
nepumeseo jamdeul-ko shipeo
mollamolla eotteohke ni mameul ppaeaseul-kka

ONE TWO THREE da-gakabol-kka? 
THREE TWO ONE kobae-khaebol-kka?
nipume ankyeo marha-goshipeo

ban-chakban-chag binna Yoursquo;re my SUNSHINE BOY
haessal gateun saram OH MY BOY 
u-u u-uu~
jomajoma gaseum tteollyeo

ireon nae-mam al-kka Yoursquo;re my SUNSHINE BOY
bada gateun saram OH MY BOY 
u-u u-uu~
sujubeun nae mam ppaeseo-gan neo~

ni-ga mamso-ge bu-reul jilleo Baby
tadeu-reo-ga hot tteugeob-ge hot crazy
Go Jerry Go neol butjabeul keora-go
harujon-gil neowah Rock Roll
neon meotjaengi shinsa nan neomanye Sunshine

ban-chakban-chag binna Yoursquo;re my SUNSHINE BOY
haessal gateun saram OH MY BOY 
u-u u-uu~
jomajoma gaseum tteollyeo

ireon nae-mam al-kka Yoursquo;re my SUNSHINE BOY
bada gateun saram OH MY BOY 
u-u u-uu~
sujubeun nae mam ppaeseo-gan neo~

ireon nae-mam al-kka Yoursquo;re my SUNSHINE BOY
bada gateun saram OH MY BOY 
u-u u-uu~
sujubeun nae mam ppaeseo-gan neo


Terjemahan Indonesia


Aku terkena panah asmara
Hatiku telah dicuri
Ini adalah takdir seperti cinta

Senyummu seperti malaikat
Aku ingin membuatmu menjadi pacarku
Aku tidak tahu, tidak tahu bagaimana untuk mencuri hatimu

Satu, dua, tiga, aku harus mendekatimu?
Tiga, dua, satu, harus aku akui kepadamu?
Aku ingin berada di pelukanmu dan memberitahumu

Twinkle, twinkle kau bersinar, kau sinar matahariku
Orang seperti cahaya matahari, oh pria ku
Hatiku gugup dan gemetar

Apakah kau tahu bagaimana perasaanku? Kau sinar matahariku
Seorang yang seperti laut, oh priaku
Kau mencuri hatiku malu

Go Jerry, Jerry go, go Jerry boy (x2)
Saya merasa cukup baik, aku tidak bisa berhenti mencintaimu
Go Jerry, Jerry go, go Jerry anak

Saya telah mencair melihat mata Anda
Meleleh seperti sorbet
Apa yang harus aku lakukan? Aku pikir itu cinta

Aku ingin dimanjakan seperti anak kecil
Aku ingin jatuh tertidur dalam pelukanmu
Aku tidak tahu, tidak tahu bagaimana untuk mencuri hatimu

Satu, dua, tiga, aku harus mendekatimu?
Tiga, dua, satu, harus aku akui kepadamu?
Aku ingin berada di pelukanmu dan memberitahumu

Twinkle, twinkle kau bersinar, kau sinar matahariku
Orang seperti cahaya matahari, oh pria ku
Hatiku gugup dan gemetar

Apakah kau tahu bagaimana perasaanku? Kau sinar matahari ku
Seorang yang seperti laut, oh priaku
Kau mencuri hatiku yang malu

Kau membuat api besar dalam hatiku sayang
Aku terbakar, panas, sangat panas
Pergi Jerry pergi, aku akan menangkapmu
Sepanjang hari, aku akan bersenang-senang denganmu
Kau seorang pria keren, aku hanya sinar matahari mu

Twinkle, twinkle kau bersinar, kau sinar matahariku
Orang seperti cahaya matahari, oh pria ku
Hatiku gugup dan gemetar

Apakah kau tahu bagaimana perasaanku? Kau sinar matahari ku
Seorang yang seperti laut, oh priaku
Kau mencuri hatiku yang malu

Apakah kau tahu bagaimana perasaanku? Kau sinar matahari ku
Seorang yang seperti laut, oh priaku
Kau mencuri hatiku yang malu



translateby ; lyricupdates

SISTAR - Give It To Me (Lirik Lagu + Terjemahan Indonesia)



You see i don’t usually do this but
I really need you tonight give it to me give it to me
Give it to me give it to me give it to me give it to me

Seoreuni neomgi jeone gyeolhoneun halleunji sarangman juda dachin nae gaseum eotteokhae oh
Aekkujeun bissoriedo gaseumi apaseo ajikdo eorigo yeoryeo sunjinhago yeoryeo nunmureun manheunji


Give it to me oh babe give it to me (give it to me)
Give it to me oh babe give it to me (oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh ~ oh oh oh oh oh oh ~ oh


Amuri wonhago aewonhaedo nunmullo chaewojin binjariman sarangeul dallan mariya
Geugeomyeon doendaneun mariya oh babe give it to me


Achimi ogi jeone geudaega olleunji babogachi neo hanal boneun na oh~

Unda haru jongil ulda dongi teunda jeo haega darinji bami najinjido mollaOh babe give it to me i’m sorry that’s all i need~Oh babe give it to me~ oh babe give it to me~


Give it to me oh babe give it to me (give it to me)
Give it to me oh babe give it to me (oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh ~ oh oh oh oh oh oh ~ oh


Amuri wonhago aewonhaedo nunmullo chaewojin binjariman sarangeul dallan mariya
Geugeomyeon doendaneun mariya oh babe give it to me


Rap)Susip beon subaek beoneul sseudaga tto jjijeobeorin pyeonji sarangeun wae ireoke naegeman mugeopji
Unda haru jongil ulda dongi teunda jeo haega darinji bami najinjido molla na nan~

Hoo~ hoohoo hoohoo hoohoo (na haru jongil ulda dongi teunda)
Hoohoo hoohoo hoohoo (give it to me give it to me)
Hoohoo hoohoo hoohoo (na haru jongil ulda dongi teunda give it to me)

Give it to me oh babe give it to me (give it to me)
Give it to me oh babe give it to me (oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh ~ oh oh oh oh oh oh ~ oh


Give it to me oh babe give it to me~
Give it to me oh babe give it to me~
Sarangeul dallan mariya geugeomyeon doendaneun mariya
Oh babe give it to me~


Terjemahan Indonesia


Kau lihat aku biasanya tidak melakukan ini tapi
Aku benar-benar membutuhkanmu malam ini
Berikan padaku berikan padaku
Berikan padaku berikan padaku
Berikan padaku berikan padaku

Bisakah aku menikah sebelum berumur 30?
Hatiku sakit hanya karena memberikan cinta, apa yang harus aku lakukan?


Hatiku sakit bahkan diantara suara rintik hujan
Aku masih muda dan memiliki hati yang lebum
Lugu dan berhati lembut, aku memiliki banyak air mata

Berikan padaku oh sayang berikan padaku (Berikan padaku)
Berikan padaku oh sayang berikan padaku (Oh sayang, berikan padaku)
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Tidak peduli berapa banyak aku inginkan dan memohon
Hanya ada tempat kosongmu, yang dipenuhi dengan air mata
Aku ingin kau memberikan cintaItu semua yang aku butuhkan
Oh sayang berikan padaku


Maukah kau datang sebelum pagi tiba?
Aku hanya melihatmu seperti orang bodoh


Aku menangis, aku menangis sepanjang hari sampai pagi datang
Aku tidak tahu apakah itu matahari atau bulan, aku tidak tahu apakah itu siang atau malam
Oh sayang berikan padaku, aku minta maaf itu semua yang aku butuhkan
Oh sayang berikan padaku, oh sayang berikan padaku


Berikan padaku oh sayang berikan padaku (Berikan padaku)
Berikan padaku oh sayang berikan padaku (Oh sayang, berikan padaku)
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh


Tidak peduli berapa banyak aku inginkan dan memohon
Hanya ada tempat kosongmu, yang dipenuhi dengan air mata
Aku ingin kau memberikan cintaItu semua yang aku butuhkan
Oh sayang berikan padaku


Aku menulis dan merobek surat ini puluhan dan ratusan kali
Mengapa cinta begitu berat bagiku?
Aku menangis, aku menangis sepanjang hari sampai pagi datang
Aku tidak tahu apakah itu matahari atau bulan, aku tidak tahu apakah itu siang atau malam

(Aku menangis sepanjang hari sampai pagi datang)(Berikan padaku Berikan padaku)(Aku menangis sepanjang hari sampai pagi datang, Berikan padaku)


Berikan padaku oh sayang berikan padaku (Berikan padaku)
Berikan padaku oh sayang berikan padaku (Oh sayang, berikan padaku)
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh


Berikan padaku oh sayang berikan padaku
Berikan padaku oh sayang berikan padaku
Aku ingin kau memberikan cintaItu semua yang aku butuhkan
Oh sayang berikan padaku



translateby : lyricupdates

EXO - Wolf (Chinese Ver.) (Lirik Lagu + Terjemahan Indonesia)


[Kris] Ye xing de ben neng nan kang ju
Duo me xiang yao yi kou tun xia tian de xiang mi de ni
[Chanyeol] Shen me xiang wei xin shang ni de xin li
Wo yong pin chang hong jiu na yang de you ya xiang yong ni
[Tao] A bie ku nao shen bian shi qu e bu jian le
Wo zen me hui shi chang ai shang zi ji shi wu de bei shang ([Baekhyun] A zen me ban a)
[Luhan] Hei kuai xing guo lai bie ba te zhe zhong gan jue jue bu ke neng shi ai
([Baekhyun] Ta ke shi jin ye de wan can)
[All] Hey bie tai yao gao su wo ta shi lie wu bie zai tuo xie hey
[Tao] Jiu bu dong style deng dao man yue sheng qi zhi qian yi ding yao zhua dao ni
[All] Wo shi wolf yi zhi wolf aauuu~ (Ah saranghaeyo)
[Sehun] Ni shi mei nv wo shi lang
[All] Wo shi wolf yi zhi wolf aauuu~ (Ah saranghaeyo)
[Chanyeol] Ni shi mei nv wo shi lang
[Luhan] Hao xiang tou ru ni gei de mi gong tiao jin xian jing zhi you zheng zha zhi hui geng tong
[Baekhyun] Mang mu de mi xin hui lai na ge wo man man zheng kai ru wo ye wan de tong ku
[Chen] Kan kan ta de yan zhong de kong ju zai zhuo bu yong pan que shi zhao bu dao de dao li
[D.O]Wo xin li xiang na yi dou shi zhang wei si lie wo de shen ti
[Suho] Dan ta bu ming bai wo yi jing xian ru le kuang ye

[Lay] Zhe shi wan mei de wan mei de wan mei de ni (Wolf)
[Kris] Zheng ming wo de ai wo de ai wo de ai (Wolf) 
[Suho] Wo yao zai de bi zai de bi zai de bi (Wolf)
([Tao) Ha)
[All]
Yi jing feng kuan de feng kuang de feng kuang de (Wolf)
Bei ni kong ju de kong ju de kong ju de (Wolf)
shen ti ma mu de ma mu de ma mu de (Wolf)
[All] Hey bie tai yao gao su wo ta shi lie wu bie zai tuo xie hey
[Xiumin] Jiu bu dong style deng dao man yue sheng qi zhi qian yi ding yao zhua dao ni
[All] Wo shi wolf yi zhi wolf aauuu~ (Ah saranghaeyo)
[Kai] Ni shi mei nv wo shi lang
[All] Wo shi wolf yi zhi wolf aauuu~ (Ah saranghaeyo)
[Lay] Ni shi mei nv wo shi lang
[Kai] Wo shou gou mao dun fa nu gan hou ([D.O] Oh~)
[Tao] Xiang bu liao xiang yi jiu nan hui tou ([Chen] Shei~ yeah~)

[Lay] Cheng huang se man yue zai chao xiao wo huo de bu xiang ye shou tong kuai
[Kris]Zhi zhui qiu zhe yang huang miu de ai
[Luhan] Pin ming xiang zong bi wo dan da shi kong zhi xiang fa le feng
[Chen] Ke shi wu fa zu zhi rang wo ai ta~

[D.O] Hao xiang tou ru ni gei de mi gong tiao jin xian jing zhi you zheng zha zhi hui geng tong
[Baekhyun] Mang mu de mi xin hui lai na ge wo man man zheng kai ru wo ye wan de tong ku~

[All]
Hao xiang tou ru ni gei de mi gong
Tiao jin xian jing zhi you zheng zha zhi hui geng tong
[Baekhyun] {Chen}
Mang mu de mi xin hui lai na ge wo man man zheng kai ru wo ye wan de tong ku
[All] Wo shi wolf yi zhi wolf aauuu~ (Ah saranghaeyo)
[Kai] Ni shi mei nv wo shi lang
[All] Wo shi wolf yi zhi wolf aauuu~ (Ah saranghaeyo)
[Luhan] Ni shi mei nv wo shi lang

Terjemahan Indonesia

Aku merasakan sensasi, aku merasakannya sekaligus.
Aku akan memasukkanmu kedalam mulutku sekaligus seperti keju.
Aku akan mengambil aroma [mu], meneliti warna [mu]
Aku akan memakanmu lebih sempurna daripada [minum] anggur.
Ah, tapi kekuatan di kuku ku melemah, sehingga nafsu makanku hilang.
Mungkin aku sakit. Apakah aku jatuh sakit?
Ya aku dalam masalah.
Berpeganglah. Bagaimana bisa hatimu dicuri oleh manusia?
[Manusia] hanyalah daging yang bisa sekali kugigit saja
Hei gigitlah dengan kuat dan kemudian goyanglah, goyangkan sampai kau kehilangan pikiranmu.
Hei lakukanlah dengan gaya yang belum pernah kau coba
Sebelum bulan penuh keluar, lakukan saja.
Ya benar serigala. Aku serigala. aauuuu ~
Ah aku mencintaimu ~
Aku serigala dan kau putri cantik.
Ya benar serigala. Aku serigala. aauuuu ~
Ah aku mencintaimu ~
Aku serigala dan kau putri cantik.
Aku telah jatuh untuk perasaan ini, perasaan yang kuat dan aku sudah melepaskan [diriku].
Aku menyukai kesederhanaan
Hal yang tersembunyi dalam diriku telah terlihat sekarang.
Eeyahh ~ Lihatlah wanita itu jatuh dalam teror
Tidak bisa, tidak bisa memahami situasinya sebelum melihat matanya.
Pria serigala kotor itu akan berakhir dengan memakanku
Tapi bukan itu. Aku sudah jatuh cinta [dengan dirimu].
Aku sudah pro. Seorang dewi sepertimu.
Orang yang sudah mencuri seluruh hatiku
Aku hanya menawarkan yang sehat / pengorbanan.
Aku sudah bodoh. Seorang dewi sepertimu.
Pemilik yang sudah mencabut semua gigiku
Aku hanya seorang budak yang setia.
Hei gigitlah dengan kuat dan kemudian goyanglah, goyangkan sampai kau kehilangan pikiranmu.
Hei lakukanlah dengan gaya yang belum pernah kau coba
Sebelum bulan penuh keluar, lakukan saja.
Ya benar serigala. Aku serigala. aauuuu ~
Ah aku mencintaimu ~
Aku serigala dan kau putri cantik.
Ya benar serigala. Aku serigala. aauuuu ~
Ah aku mencintaimu ~
Aku serigala dan kau putri cantik.
Aku tidak bisa mencukupimu. Aku dalam masalah.
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Aku tidak bisa mencukupimu. Aku dalam masalah.
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Bulan kuning itu menggodaiku, mengatakan bahwa aku tidak bisa memilikimu
“Tapi kau hanya binatang yang kasar.”
Jika kau akan mengatakan hal semacam itu, kau akan kehilangan. Jika kau perlu [diriku], ubahlah aku.
Aku tidak pernah bisa membiarkan dia pergi.
Aku telah jatuh untuk perasaan ini, perasaan yang kuat dan aku sudah melepaskan [diriku].
Aku menyukai kesederhanaan
Hal yang tersembunyi dalam diriku telah terlihat sekarang.
Aku telah jatuh untuk perasaan ini, perasaan yang kuat dan aku sudah melepaskan [diriku].
Aku menyukai kesederhanaan
Hal yang tersembunyi dalam diriku telah terlihat sekarang.
Ya benar serigala. Aku serigala. aauuuu ~
Ah aku mencintaimu ~
Aku serigala dan kau putri cantik.
Ya benar serigala. Aku serigala. aauuuu ~
Ah aku mencintaimu ~
Aku serigala dan kau putri cantik.

Minggu, 09 Juni 2013

EXO - Black Pearl Lyrics

[D.O] She’s my black pearl
She’s my black pearl

[D.O] Jidoneun pillyo eobseo nae mami neol garikyeo
Gal giri heomnanhaedo ijjeumeseo geureoken motanda
[Suho] Han sido tteoreojyeo ijeobon jeogi eomneunde [Baekhyun] Jeo meolli supyeongseon kkeute neoui moseubeul bol su itdamyeon

[Baekhyun&All] Nan docheul ollyeo kkeutkkaji barame nal sitgo oh
Geochireojin sumyeonui yodongeul jaewo

[All] Eodum soge pin kkot, bada wie tteun dal
Bimil gateun geu got, my beautiful black pearl
Eodum soge pin kkot, bada wie tteun dal
Bimil gateun geu got, my beautiful black pearl

[Baekhyun] Siljaehagin haneun geonji hyeonsilgwaneun dongtteoreojin
[Suho] Kkumgwa isang sogeul hemaego inna

[Baekhyun] Sinhwa soge sal geotman gateun oh, naui yeosina
Siganeul hechigo neol chajaga
[Suho] Yeongwonhan geotdeureun mideobon jeogi eomneunde
[D.O] Geutorok ganjeolhage na barawatdeon neol dake doendamyeon

[Baekhyun&All] Nan docheul ollyeo kkeutkkaji barame nal sitgo oh
Geochireojin sumyeonui yodongeul jaewo

[All] Eodum soge pin kkot, bada wie tteun dal
Bimil gateun geu got, my beautiful black pearl
Eodum soge pin kkot, bada wie tteun dal
Bimil gateun geu got, my beautiful black pearl

[Kai] Pokpungi morachineun ajjilhan sunganedo
Baetmeoril dollijima hanghaereul meomchujima
[Chanyeol] I jeongdoe geobeul meokgo mulleonal jul aratdamyeon sijakjocha haji anhatda
Neoreul gamchwonoheun badaui jangnanen gikkeoi naega matseojunda

[Baekhyun] Geochireojin sumyeonui yodongeul jaewo (x3)
[D.O] She’s my black pearl oh- she is my black pearl
[Baekhyun&All] Nan haneure tteun taeyanggwa daseot gaeui daeyang oh
Challanhage bitnaneun geunyeoreul hyanghae

[All] Jiteun angae soge nopeun pado wie heuritage bichin my beautiful black pearl
([D.O] Ho~ Oh~ my beautiful black pearl yeah)
Gipeun chimmuk soge seulpeun seonyul wie huimihage deullin my beautiful black pearl
([D.O] Ho~ hey she’s my beautiful beautiful black pearl)


Terjemahan Indonesia

Henry - Trap (ft. Kyuhyun & Taemin) (Lirik Lagu + Terjemahan Indonesia)


Umjigil su eobseo wae naneun mugeowojyeo gagiman hae
Ne mam guseoge nohyeojin chae nohin chae yeah
Nege dako sipeunde geujeo keomkeomhan i eodum soge
Jakku garaanja gateun gose geu gose yeah


Ne aneseo jeomjeom nan ichyeojyeo ga
Neul meomulleo inneun i sarang ane oh nan i’m trapped i’m trapped


Naneun jichyeoga na honjaseoman kkumeul kkugo innabwa
Sege heundeureo nareul kkaewojugenni kkaewojugenni i’m trapped i’m trapped
Nan nareul irheoga neo eobsin naui ireum jocha gieogi an na
Ijen ne aneseo nareul nohajugenni nohajugenni i’m trapped i’m trapped
I’m trapped oh~ i’m trapped oh~


Neowa nan ireoke dallajyeo ganeunde
Neoui kkeuchi eomneun yoksime geu yoksime
Neoraneun saejange jageun saejang ane beoryeojin sae
Naragal su jocha nan eomneunde eomneunde yeah


Ne aneseo jeomjeom nan yakhaejyeo ga
Neul meomulleo inneun i sarang ane oh nan i’m trapped i’m trapped


Naneun jichyeoga na honjaseoman kkumeul kkugo innabwa
Sege heundeureo nareul kkaewojugenni kkaewojugenni i’m trapped i’m trapped
Nan nareul irheoga neo eobsin naui ireum jocha gieogi an na
Ijen ne aneseo nareul nohajugenni nohajugenni i’m trapped i’m trapped
I’m trapped oh~ i’m trapped oh~
I’m trapped oh~ i’m trapped yeah~


Neol itgo sipeo (neol itgo sipeo) naragago sipeo (naragago sipeo)
Neol naeryeonoko (neol naeryeonoko) jayuropgo sipeo (jayuropgo sipeo)


Naneun jichyeoga na honjaseoman kkumeul kkugo innabwa
Sege heundeureo nareul kkaewojugenni kkaewojugenni i’m trapped i’m trapped
Nan nareul irheoga neo eobsin naui ireum jocha gieogi an na
Ijen ne aneseo nareul nohajugenni nohajugenni i’m trapped i’m trapped
I’m trapped oh~ i’m trapped oh~ (x2)
I’m trapped oh~ ooh~ ooh~



Terjemahan Indonesia


Aku tidak bisa bergerak, mengapa aku semakin berat?
Karena aku dalam sudut hatimu, yeah
Aku ingin menyentuhmu tapi aku dalam kegelapan hitam ini
Aku terus menetap di tempat yang sama, di tempat itu, ya

Aku semakin dilupakan dalam dirimu
Di dalam cinta ini yang selalu tetap hidup
Oh aku terjebak, aku terperangkap

* Aku mulai lelah, aku kira aku sedang bermimpi
Apakah kau sangat mengguncangku dan membangunkanku, membangunkanku?
Aku terjebak, aku terperangkap
Aku kehilangan diriku sendiri, aku bahkan tidak bisa ingat namaku tanpamu
Sekarang kau akan melepaskanku dari dalam dirimu, lepaskan aku?
Aku terjebak, aku terperangkap
Aku terjebak oh, aku terjebak oh

Kau dan aku, kita menjadi lebih berbeda
Di keserakahan tak berujung, keserakahan
Aku burung yang ditinggalkan di dalam sangkar burung kecil yang disebut kau
Aku bahkan tidak bisa terbang jauh, yeah

Saya semakin lemah dalam dirimu
Di dalam cinta ini yang selalu tetap hidup
Oh aku terjebak, aku terperangkap

Aku mulai lelah, aku kira aku sedang bermimpi

Apakah kau sangat mengguncangku dan membangunkanku, membangunkanku?Aku terjebak, aku terperangkap
Aku kehilangan diriku sendiri, aku bahkan tidak bisa ingat namaku tanpamu
Sekarang kau akan melepaskanku dari dalam dirimu, lepaskan aku?Aku terjebak, aku terperangkap
 Aku terjebak oh, aku terjebak oh

Aku terjebak oh, aku terjebak ya

Aku ingin melupakanmu (aku ingin melupakanmu)
Aku ingin terbang jauh (aku ingin terbang)
Aku ingin membiarkan kau pergi (Aku ingin membiarkan kau pergi)
Aku ingin bebas (aku ingin bebas)

Aku mulai lelah, aku kira aku sedang bermimpi
Apakah kau sangat mengguncangku dan membangunkanku, membangunkanku?
Aku terjebak, aku terperangkap
Aku kehilangan diriku sendiri, aku bahkan tidak bisa ingat namaku tanpamu
Sekarang kau akan melepaskanku dari dalam dirimu, lepaskan aku?
Aku terjebak, aku terperangkap
Aku terjebak oh, aku terjebak oh

Aku terjebak oh ooh ooh

Minggu, 02 Juni 2013

EXO - Wolf Korean Ver. (Lirik Lagu + Terjemahan Indonesia)





Romanized

[Chanyeol] Chogiwa danbeone neukkyeo
Neol hanibe chijeucheoreom jibeoneoheulteda


[Kris] Hyanggimatgo saekkkal eummihago Wainboda uahage jabameogeulteda


[Kai] A geureonde baltobe himi ppajyeo immatkkaji 
yeah eobseojyeo Hoksi naega apeungeolkka byeongirado geollingeoniYeah [Baekhyun] keunillatdae


[Sehun] Jeongsincharyeo eojjeoda inganege mameul 
ppaetgyeobeoryeonna [Baekhyun] Geunyeoneun hanipgeori ppunirago


[All] Hey hwak mureo geu daeum mangmak heundeureo 
jeongsinirke Hey ja, [Chanyeol] anhaebon seutaillo jeo keun
boreumdari jigijeone haechiwora 


[All] Geurae wolf naega wolf auuu- (A saranghaeyo)
[Luhan] Nan neukdaego neon minyeo 


[All] Geurae wolf naega wolf auuu- (A saranghaeyo)
[Kai] Nan neukdaego neon minyeo 


[Luhan] Geobuhalsu eobsi gangnyeolhan i neukkime 
ppajyeobeoryeo nareul nwasseo [Baekhyun] Nan dansunhage joha nae soge sumeoitdeon
geosi jigeum nuntteosseo 


(Iya~) [Suho] Geunyeol jombwa gongpoe ppajyeo Nunapui situation ihae motaemotae
[D.O] Jeo deoreoun neukdaenomi gyeolguk nal 
jabameokgetji [Lay] Geuge aninde sarange ppajin geomnida


[Xiumin] Neomu areumdawo areumdawo areumdawo(wolf) [Xiumin & Lay] Geudae nae nima nae nima nae nima
(wolf) [Xiumin, Lay & Tao] Nareul duryeowo duryeowo
duryeowo ma 
[All] Naneun teukbyeolhan teukbyeolhan 
teukbyeolhan(wolf) Geudael saranghaneun saranghaneun saranghaneun
(wolf) Nege nuni meon nuni meon nuni meon(wolf)


[All] Hey hwak mureo geu daeum mangmak heundeureo 
jeongsinirke Hey ja, [Xiumin] Anhaebon seutaillo jeokeunboreumdari jigijeone haechiwora


[All] Geurae wolf naega wolf auuu- A saranghaeyo[Tao] Nan neukdaego neon minyeo


[All] Geurae wolf naega wolf auuu- A saranghaeyo
[Xiumin] Nan neukdaego neon minyeo 


[Kai] Neol motkkeunkesseo keunillasseo ([D.O] Ooo~) [Kris] Neol motkkeunkesseo keunillasseo ([Baekhyun]
Yeahh~ Yeah!) 


[Suho] Jeo norandari nareul nollyeo neoreul gajilsu 
eopdago [Chanyeol] Naneun geunyang geochin yasuinde


[D.O] Geuttan malhalgeomyeon kkeojyeo 
pillyohadamyeon nal bakkwo [Chen] Geunyeol jeolttae bonaelsuga eobseo~


[D.O] Geobuhalsu eobsi gangnyeolhan i neukkime 
ppajyeobeoryeo nareul nwasseo [Baekhyun] Nan dansunhange joha nae soge
sumeoitdeon geosi jigeum nuntteosseo 


[D.O] Geobuhalsu eobsi gangnyeolhan i neukkime 
ppajyeobeoryeo nareul nwasseo [Chen] Nan dansunhange joha [Chen & Baekhyun] nae
soge sumeoisseotdeon geosi jigeum nuntteosseo (Hey hwak mureo geu daeum mangmak heundeureo
jeongsinirke Hey , anhaebon seutaillo)


[All] Geurae wolf naega wolf auuu- A saranghaeyo
[Kris] Nan neukdaego neon minyeo 


[All] Geurae wolf naega wolf auuu- A saranghaeyo


[Kai] Nan neukdaego neon minyeo 



Terjemahan Indonesia


Aku merasakan sensasi, aku merasakannya sekaligus.
Aku akan memasukkanmu kedalam mulutku sekaligus seperti keju.
Aku akan mengambil aroma [mu], meneliti warna [mu]
Aku akan memakanmu lebih sempurna daripada [minum] anggur.
Ah, tapi kekuatan di kuku ku melemah, sehingga nafsu makanku hilang.

Mungkin aku sakit. Apakah aku jatuh sakit?
Ya aku dalam masalah.
Berpeganglah. Bagaimana bisa hatimu dicuri oleh manusia?
[Manusia] hanyalah daging yang bisa sekali kugigit saja

Hei gigitlah dengan kuat dan kemudian goyanglah, goyangkan sampai kau kehilangan pikiranmu.
Hei lakukanlah dengan gaya yang belum pernah kau coba
Sebelum bulan penuh keluar, lakukan saja.

Ya benar serigala. Aku serigala. Awhooo ~
Ah aku mencintaimu ~
Aku serigala dan kau cantik.
Ya benar serigala. Aku serigala. Awhooo ~
Ah aku mencintaimu ~
Aku serigala dan kau cantik.

Aku telah jatuh untuk perasaan ini, perasaan yang kuat dan aku sudah melepaskan [diriku].
Aku menyukai kesederhanaan
Hal yang tersembunyi dalam diriku telah terlihat sekarang.

Eeyahh ~ Lihatlah wanita itu jatuh dalam teror
Tidak bisa, tidak bisa memahami situasinya sebelum melihat matanya.
Pria serigala kotor itu akan berakhir dengan memakanku
Tapi bukan itu. Aku sudah jatuh cinta [dengan dirimu].
Aku sudah pro. Seorang dewi sepertimu.
Orang yang sudah mencuri seluruh hatiku
Aku hanya menawarkan yang sehat / pengorbanan.
Aku sudah bodoh. Seorang dewi sepertimu.
Pemilik yang sudah mencabut semua gigiku
Aku hanya seorang budak yang setia.

Hei gigitlah dengan kuat dan kemudian goyanglah, goyangkan sampai kau kehilangan pikiranmu.
Hei lakukanlah dengan gaya yang belum pernah kau coba
Sebelum bulan penuh keluar, lakukan saja.

Ya benar serigala. Aku serigala. Awhooo ~
Ah aku mencintaimu ~
Aku serigala dan kau cantik.
Ya benar serigala. Aku serigala. Awhooo ~
Ah aku mencintaimu ~
Aku serigala dan kau cantik.

Aku tidak bisa mencukupimu. Aku dalam masalah.
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Aku tidak bisa mencukupimu. Aku dalam masalah.
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh

Bulan kuning itu menggodaiku, mengatakan bahwa aku tidak bisa memilikimu
"Tapi kau hanya binatang yang kasar."
Jika kau akan mengatakan hal semacam itu, kau akan kehilangan. Jika kau perlu [diriku], ubahlah aku.
Aku tidak pernah bisa membiarkan dia pergi.

Aku telah jatuh untuk perasaan ini, perasaan yang kuat dan aku sudah melepaskan [diriku].
Aku menyukai kesederhanaan
Hal yang tersembunyi dalam diriku telah terlihat sekarang.

Aku telah jatuh untuk perasaan ini, perasaan yang kuat dan aku sudah melepaskan [diriku].
Aku menyukai kesederhanaan
Hal yang tersembunyi dalam diriku telah terlihat sekarang.

Ya benar serigala. Aku serigala. Awhooo ~
Ah aku mencintaimu ~
Aku serigala dan kau cantik.
Ya benar serigala. Aku serigala. Awhooo ~
Ah aku mencintaimu ~
Aku serigala dan kau cantik.





translateby : Elf Shawol from Exoplanet(fb)