INFINITE - Destiny (Lirik Lagu + Terjemahan Indonesia)

idaero tteonajima nae apeseo majimak ganeun dwitmoseubeul boijineun ma 

dasin ni gyeoteseo tteonaji anheulge neol beorigo tteonan nal miwohaedo dwae

chama bolge na apa bolge da neol wihae Oh you

dasin kkwak jabeun son nochiji anheulge neol ulligo tteonan nal miwohaedo dwae

dollyeobolge da apa bolge na For you For you

nal tteona haengbokhal su itdan mal hajima naega jalhalge nochi anheulge ni yeope inneun nal

tteonajima doraseojima idaero bonael su eobseo ireon nal dugo gandago 

beoseonal su eobseo Cause you are my destiny

nal dugo doraseojima bitgyeogajima pihaegajima You are my destiny

dul sai naerimakgil tteoreojil saenggage garo makhin chae 

daehwajocha sigan nangbira neoui maeumi nal mireonae jamsiman

naman gonoe soge nama done tto nae baraem ane dama bonae bollaeui jarijapgil

geuge naui pume angil Have met destiny

dasin ireoke neol nochiji anheulge neol apeuge haetdeon nal miwohaedo dwae

dollyeobolge na apa bolge da For you For you

du beon dasin bol su eopdan mal hajima naega jalhalge nochi anheulge ni gyeote inneun nal

tteonajima doraseojima nan neol bonael su eobseo ireon nal dugo oo gandago oo

beoseonal su eobseo Cause you are my destiny

sansanjogak na beorin naega beoryeobeorin gieok chueogeuro namgyeodugineun sirheo mureup kkurko bireo

gireotdeon mannam kkeute jeongsini nagasseonna bwa eotnagatdeon nal jabajwo huhoe soge jamgin naege gihoel jwo

idaero tteonajima nae apeseo majimak ganeun dwitmoseubeul boijineun ma Cause you are my destiny

nal dugo doraseojima bitgyeogajima pihaegajima You are my destiny

dugo gajima tteonajima

beoseonal su eobseo Cause you are my destiny

Terjemahan Indonesia

Jangan pergi seperti ini, jangan berbalik untuk yang terakhir kalinya

Aku tidak akan pernah pergi dari sisi mu lagi

Kau dapat membenciku, yang pernah meninggalkanmu

Aku akan mencoba untuk menahannya, aku akan tersakiti, semuanya untukmu, oh dirimu

Aku tidak akan pernah melepaskan pegangan erat ini lagi

Kau dapat membenciku, yang telah membuatmu menangis dan pernah meninggalkanmu

Aku akan mengingat semuanya, aku akan tersakiti, untukmu, untuk dirimu

Jangan mengatakan bahwa kau bisa bahagia tanpa diriku

Aku akan bersikap baik kepadamu, aku tidak akan kehilangan dirimu, aku tepat di sebelahmu

Jangan pergi, jangan berbalik, aku tidak bisa membiarkan kau pergi seperti ini

Bahkan jika kau tinggalkan aku seperti ini, kau tak bisa lari dariku

Karena kau adalah takdirku

Jangan berbalik dan tinggalkan aku, jangan membuangku, jangan menghindariku

Kau adalah takdirku

Ketika aku berpikir tentang hubungan kita yang jatuh ke bawah, aku mencoba untuk menghentikannya

Membicarakan ini hanya akan membuang-buang waktu, hatimu mendorongku keluar

Hanya aku yang menderita tapi aku berharap bahwa kita akan kembali ke saat kita sebelumnya

Berharap bahwa dirimu akan datang ke pelukanku, bertemu takdirmu

Aku tidak akan pernah pergi dari sisi mu lagi

Kau dapat membenciku, yang pernah meninggalkanmu

Aku akan mencoba untuk menahannya, aku akan tersakiti, semuanya untukmu, oh dirimu

Jangan mengatakan bahwa kau bisa bahagia tanpa diriku

Aku akan bersikap baik kepadamu, aku tidak akan kehilangan dirimu, aku tepat di sebelahmu

Jangan pergi, jangan berbalik, aku tidak bisa membiarkan kau pergi seperti ini

Bahkan jika kau tinggalkan aku seperti ini, kau tak bisa lari dariku

Karena kau adalah takdirku

Aku membuang kenangan kita yang telah hancur berkeping-keping

Tapi aku tidak ingin meninggalkannya hanya sebagai keanangan, jadi aku berlutut dan memohon

Aku rasa aku sudah kehilangan pikiran saat akhir hubungan panjang kita

Tangkaplah aku, yang telah kacau, aku terkunci dalam penyesalan sehingga memberiku kesempatan

Jangan pergi seperti ini, jangan menunjukkan berbalik untuk yang terakhir kalinya

Karena kau adalah takdirku

Jangan berbalik dan tinggalkan aku, jangan buang aku, jangan menghindariku

Kau adalah takdirku

Jangan tinggalkan aku, jangan pergi

Kau tidak dapat melarikan diri dariku

Karena kau adalah takdirku

cr:lyricupdates

BTS - No More Dream (Lirik Lagu + Terjemahan Indonesia)

[R-Monster] Yamma ni kkumeun mwoni
yamma ni kkumeun mwoni
yamma ni kkumeun mwoni
ni kkumeun gyeou keugeoni

[Suga] I wanna big house, big cars big rings
But sashi-reun I dun have any big dreams
haha nan cham pyeonha-ge sa-reo
kkum ttawii an kkwodo amudo mwora an hajanheo

[R-Monster] Jeonbu dadada ttokka-gachi nacheoreom saenggakha-go isseo
saekkakkakkamahke kkameo-geun kkum manhdeon eorin shijeol
dae-ha-geun geokjeong ma meollirado kal keonikka
[Jungkook] Arasseo eomma chigeum dokseoshil kandanikka

[V] Ni-ga kkumkkwo-on ni moseubi mwoyeo
chigeum ni geoul so-gen nuga boyeo, I gotta say

[J-Hope] Neoye gi-reul kara-go
dan harureul sarado
mworado hara-go
nayakhameun damadwo

[Jungkook] waeh mal motha-go isseo? kongbuneun hagi shirhdamyeonseo
hakkyo ttaeryeo chigineun geomnaji? ikeo bwah deunggyohal junbihane beol-sseo
cheol jom deu-reo jebal jom, neo ibman sara-gajigo imma yurimental boy
(Stop!) jashine-ge mu-reobwah eonje ni-ga yeol-shimhi noryeo-khae-nnya-go

[R-Monster] Yamma ni kkumeun mwoni
yamma ni kkumeun mwoni
yamma ni kkumeun mwoni
ni kkumeun gyeou keugeoni

[Jungkook] Geojitmariya you such a liar
See me see me ya neon wiiseonjaya
waeh jakku ttan gi-reul karae ya neona jarhae
jebal kangyohajin marajwo
(La la la la la) [R-Monster/Jimin] Ni kkumi mwoni ni kkumi mwoni mwoni
(La la la la la) [R-Monster/Jimin] Kojag ikeoni kojag ikeoni geoni

[Suga] Jikyeoun same day, banbokdwehneun mae-i-re
eoreundeul-kwah bumonimeun teu-re bakhin kkumeul juibhae
jangraehyimang neombeowon.. kongmuwon?
kangyodwehn kkumeun anya, 9hwehmal

[J-Hope] kuwontusu shi-gannangbiin yajae dol-jikkureul nallyeo
jiok gateun sahwehe banhang-hae, kkumeul teukbyeol-samyeon
jashine-ge mu-reobwah ni kkumye profi-re
eo-gabman baddeon insaeng ni salme ju-eo-ga dweheobwah

[Jin] Ni-ga kkumkkwo-on ni moseubi mwoyeo
chigeum ni geoul so-gen nuga boyeo, I gotta say
[Jimin] Neoye gi-reul kara-go
dan harureul sarado
mworado hara-go
nayakhameun damadwo

[R-Monster] Yamma ni kkumeun mwoni
yamma ni kkumeun mwoni
yamma ni kkumeun mwoni
ni kkumeun gyeou keugeoni

[Suga] keojinmariya you such a liar
See me see me ya neon wiiseonjaya
waeh jakku ttan gi-reul karae ya neona jarhae
jebal kangyohajin marajwo
(La la la la la) [R-Monster/Jimin] Ni kkumi mwoni ni kkumi mwoni mwoni
(La la la la la) [R-Monster/Jimin] Kojag ikeoni kojag ikeoni geoni

[R-Monster] sara-ganeun beobeul molla
[Suga] nara-ganeun beobeul molla
[Jungkook] kyeol-jeong-haneun beobeul molla
[R-Monster] ijen kkumkkuneun beopdo molla

[R-Monster] nuneul nuneul nuneul tteora da ije
chumeul chumeul chumeul chwobwah ja tashi
kkumeul kkumeul kkumeul kkwobwah da
neo kkumuldaejima umulchumul daejima wussup!

[Suga] keojinmariya you such a liar
See me see me ya neon wiiseonjaya
waeh jakku ttan gi-reul karae ya neona jarhae
jebal kangyohajin marajwo
(La la la la la) [R-Monster/Jimin] ni kkumi mwoni ni kkumi mwoni mwoni
(La la la la la) [R-Monster/Jimin] kojag ikeoni kojag ikeoni geoni

[R-Monster] To all the youth without dreams

Terjemahan Indonesia

Hei kau, apa impianmu?
Hei kau, apa impianmu?
Hei kau, apa impianmu?
Apakah semua itu saja mimpimu?

Aku ingin rumah besar, mobil besar & cincin besar
Tapi sebenarnya, aku tidak punya mimpi besar
Haha, aku sudah hidup cukup nyaman
Walaupun aku tidak bermimpi, tidak ada yang akan mengatakan apa-apa
Setiap orang berpikir dengan cara yang sama seperti diriku
Aku benar-benar lupa tentang masa kecilku ketika aku punya banyak mimpi
Jangan khawatir tentang perguruan tinggi, aku setidaknya akan pergi ke sekolah yang jauh
Ok ibu, aku akan ke perpustakaan sekarang

Bagaimanakah dirimu yang kau impikan?
Siapa yang kau lihat di cermin? Aku harus mengatakan
Pergilah melalui jalanmu, bahkan jika kau hanya hidup untuk satu hari
Lakukan sesuatu, buang semua kelemahanmu

Kenapa kau tidak mengatakan apa-apa?
Kau tidak ingin belajar tapi kau takut untuk berhenti sekolah?
Lihat, kau sudah bersiap-siap untuk sekolah
Dewasalah, kalian semua berbicara Bung, kau punya kacamata mentalitas nak
(Berhenti) Tanyakan pada dirimu apakah kau pernah bekerja keras untuk sesuatu

Hei kau, apa impianmu?
Hei kau, apa impianmu?
Hei kau, apa impianmu?
Apakah semua itu saja mimpimu?

Itu bohong, kau pembohong
Lihat aku, lihat aku, ya kau munafik
Mengapa kau mengatakan untuk pergi ke jalan yang berbeda? Jaga dirimu
Tolong jangan memaksaku
(Lalalalala) Apa impianmu, apa impianmu?
(Lalalalala) Apakah itu? Apakah itu?

Lelah menjalani hari yang sama, hari-hari yang terulang
Orang-orang dewasa dan orang tuaku terus menanamkan mimpi yang terbatas untukku
Karir nomor satu di masa depan adalah bekerja di pemerintah?
Ini bukan pemaksaan untuk mimpi, meminta bantuan dari kesembilan pitcher
Melempar bola dengan cepat kearah pembuangan waktu yang digunakan untuk sesi belajar malam
Memberontak terhadap masyarakat neraka, mimpi adalah pengampunan khusus
Tanyakan kepada dirimu sendiri tentang impianmu
Menjadi subjek utama dalam hidupmu yang selalu ditekan

Bagaimanakah dirimu yang kau impikan?
Siapa yang kau lihat di cermin? Aku harus mengatakan
Pergilah melalui jalanmu, bahkan jika kau hanya hidup untuk satu hari
Lakukan sesuatu, buang semua kelemahanmu

Hei kau, apa impianmu?
Hei kau, apa impianmu?
Hei kau, apa impianmu?
Apakah semua itu saja mimpimu?

Itu bohong, kau pembohong
Lihat aku, lihat aku, ya kau munafik
Mengapa kau mengatakan untuk pergi ke jalan yang berbeda? Jaga dirimu
Tolong jangan memaksaku
(Lalalalala) Apa impianmu, apa impianmu?
(Lalalalala) Apakah itu? Apakah itu?

Tidak tahu bagaimana untuk hidup
Tidak tahu bagaimana untuk terbang
Tidak tahu bagaimana untuk memutuskan
Tidak tahu bagaimana untuk bermimpi sekarang

Buka matamu sekarang
Menari sebuah tarian sekarang
Mimpi mimpi sekarang
Berhenti ragu, berhenti menjadi ragu-ragu, wassup

Itu bohong, kau pembohong
Lihat aku, lihat aku, ya kau munafik
Mengapa kau mengatakan untuk pergi ke jalan yang berbeda? Jaga dirimu
Tolong jangan memaksaku
(Lalalalala) Apa impianmu, apa impianmu?
(Lalalalala) Apakah itu? Apakah itu?

Untuk semua generasi muda yang tidak memiliki mimpi

cr : posbisnis.com

A Pink - No No No (Lirik Lagu + Terjemahan Indonesia)

seulpeohajima No No No honjaga anya No No No

eonjenanana naege hangsang bichi dwae jun geudae 

nae soneul jabayo ije jigeum dagawa gidae 

eonjena himi dwae julge 

naega himi deul ttae naege dagaon geudae

salmyeosi naegero wa immatchwo jun geudae

machi mabeopcheoreom nal gamssajun

jeongmal ireon gibun cheoeumiya

gakkeumssigeun geudaedo himdeungayo

geureoke honja seulpeohamyeon eotteokhae

hana dulssik buri kkeojyeoganeun gonggan soge

naega neol bichwojulge (Oh)

seulpeohajima No No No honjaga anya No No No

eonjenanana naege hangsang bichi dwae jun geudae 

nae soneul jabayo ije jigeum dagawa gidae 

eonjena himi dwae julge 

kkumi manteon geudaen neomu tteollideon geuttaee 

sumanheun siryeon soge gijeogeul baraetgo

galsurok bureooneun barame heundeullineun moseup cheoeumiya

oraetdongan manhido chamannayo

amu mal anko gogae tteolgumyeon eotteokhae 

hana dulssik gyeoteul tteonaganeun sesang soge 

naega neol bichwojulge (Oh)

seulpeohajima No No No honjaga anya No No No

eonjenanana naege hangsang bichi dwae jun geudae

nae soneul jabayo ije jigeum dagawa gidae 

eonjena himi dwae julge

gajang naege himi dwae jueotdeon

nareul eonjena mideojudeon geudae

dadeul geumanhae rago malhal ttae

majimak niga barabol sarang ijen naega dwae julge

seulpeohajima No No No honjaga anya No No No

eonjenanana naege hangsang bichi dwae jun geudae

nae soneul jabayo ije jigeum dagawa gidae (I love you)

eonjena himi dwae julge 

Terjemahan Indonesia

Jangan bersedih jangan jangan jangan, kau tidak sendirian tidak tidak tidak

Kau selalu menjadi cahaya bagiku

Pegang tanganku, datang dan bersandar padaku

Aku akan selalu menjadi kekuatanmu

Kau datang padaku ketika aku sedang berjuang

Kau datang dengan lembut padaku dan menciumku

Kau memelukku seperti sihir

Aku tidak pernah merasa seperti ini sebelumnya

Apakah saat-saatl sulit terkadang juga datang padamu?

Mengapa kau  menjadi sedih sendiri?

Ketika lampu dimatikan satu per satu

Aku akan bersinar untukmu

Jangan bersedih jangan jangan jangan, kau tidak sendirian tidak tidak tidak

Kau selalu menjadi cahaya bagiku

Pegang tanganku, datang dan bersandar padaku

Aku akan selalu menjadi kekuatanmu

Kau  punya begitu banyak mimpi dan ketika kau merasa gugup

Kau berharap untuk sebuah keajaiban datang dari semua kesulitan

Aku belum pernah melihat dirimu terus-terusan diguncang oleh angin

Apakah kau sudah menahan diri untuk waktu yang lama?

Mengapa kau menggantung kepalamu ke bawah tanpa berkata apa-apa?

Ketika orang mulai untuk meninggalkanmu satu per satu di dunia ini

Aku akan bersinar untukmu

Jangan bersedih jangan jangan jangan, kau tidak sendirian tidak tidak tidak

Kau selalu menjadi cahaya bagiku

Pegang tanganku, datang dan bersandar padaku

Aku akan selalu menjadi kekuatanmu

Kau selalu menjadi kekuatan untukku

Kau selalu percaya padaku

Ketika orang lain memberitahumu untuk berhenti

Aku akan menjadi cinta terakhir yang bissa kau lihat

Jangan bersedih jangan jangan jangan, kau tidak sendirian tidak tidak tidak

Kau selalu menjadi cahaya bagiku

Pegang tanganku, datang dan bersandar padaku

Aku akan selalu menjadi kekuatanmu

Translate by : lyricupdates

2NE1 - Falling In Love (Lirik Lagu + Terjemahan Indonesia)

Touch me over here 

Touch me touch me over there

Touch me over here

Touch me over there

Touch me over here

Touch me Touch me over there

Touch touch touch

Yeah yeah

Oh my nae mami wae iri seolleneunji molla

ireumdo moreuneun geudae apeseo nan

o cheonguk gateun neoui nunbiche jeongmal

Alright Alright Alright Alright

Tonight I drop it low

gibuneun jjaritae

simjangeun teojyeo Blow

neon nae Johnny Depp

ipsuri mallawa nae ppyeossok kkeutkkaji jeoryeowa

nunbusin neol chyeodabol su eobseo boy I’m so blind

jinheulg sok jinju nan neoui sinbu

neol nae geollo mandeulgesseo That’s what a queen do

Yeah in the club it’s getting ugly I don’t care

Can’t nobody stop the fire let them haters sit n stare

I keep falling in love, falling in love

neoman bomyeon nae maeumi oh oh oh oh 

Falling in love falling in love

neol gatgosipeo na eotteokhae Boy

Falling in love falling in love 

neoman bomyeon nae maeumi oh oh oh oh 

Falling in love falling in love

neol gatgosipeo na eotteokhae Boy

Touch me over here 

Touch me touch me over there

Touch me over here

Touch me over there

Touch me over here

Touch me Touch me over there

Touch touch touch

Yeah yeah

Oh my naega iraedo doena sipeo lost my mind

nege banhae jeongsineul nwabeoryeonna bwa

ni sonkkeuchi nae mome danneun i sungan 

Alright Alright Alright

dugeun dugeundae nan jajonsimeul irchi

sarang sogeseo nan gireul irheun gilchi

nochiji ankesseo bangasoereul jaba

ni simjangeul hyanghae sswa blakah blakah

You mine boy naege neomeowa boy gimme gimme

guji mil danghagetdamyeon neon silly silly

kkeuteomneun maeryeoge na sagochigesseo

gachi hamkkehagesseo? neowaramyeon nan yes sir

I keep falling in love, falling in love

neoman bomyeon nae maeumi oh oh oh oh 

Falling in love falling in love

neol gatgosipeo na eotteokhae Boy

Falling in love falling in love

neoman bomyeon nae maeumi oh oh oh oh 

Falling in love falling in love

neol gatgosipeo na eotteokhae Boy

nan neobakke eobseo

naega gidarigo gidaryeotdeon geu somebody

neon rollercoaster

nae maeumeul deureotda nwatda eotteokhani

neoneun eotteolji

manyak neodo nawa gatdamyeon malhae tell me

Yeah yeah I just keep falling in love again

Falling in love falling in love

neoman bomyeon nae maeumi oh oh oh oh 

Falling in love falling in love

neol gatgosipeo na eotteokhae Boy

Falling in love falling in love

neoman bomyeon nae maeumi oh oh oh oh 

Falling in love falling in love

neol gatgosipeo na eotteokhae Boy

Touch me over here 

Touch me touch me over there

Touch me over here

Touch me over there

Touch me over here

Touch me Touch me over there

Touch touch touch

Yeah yeah

Terjemahan Indonesia

Sentuh aku di sini

Sentuhlah aku sentuh aku di sana

Sentuh aku di sini

Sentuh aku di sana

Sentuh aku di sini

Sentuhlah aku Sentuh aku di sana

Sentuh sentuh sentuh

Yeah yeah

Oh, aku tidak tahu mengapa hatiku berdebar-debar

Ketika aku di depanmu, yang bahkan aku tidak tahu namamu

Matamu seperti surga

Baiklah Baiklah Baiklah Baiklah

Malam ini aku menjatuhkannya begitu rendah

Sentruman ini, hatiku akan meledak, meledak

Kau adalah Johnny Depp abagiku

Bibirku menjadi kering hingga ke tulang-tulangku

Aku tidak dapat melihatmu, yang bersinar, aku menjadi buta

Mutiara di tanah, aku pengantinmu

Aku akan membuat kau menjadi milikku, itulah yang ratu lakukan

Ya di klub, menjadi jelek, aku tidak peduli

Tidak bisa tidak ada yang bisa menghentikan api, biarkan mereka pembenci duduk dan menatap

Aku terus jatuh cinta, jatuh cinta

Setiap kali aku melihatmu, hatiku menjadi oh oh oh oh

Jatuh cinta, jatuh cinta

Aku menginginkanmu, apa yang harus aku lakukan, sayang

Jatuh cinta jatuh cinta

Setiap kali aku melihatmu, hatiku menjadi  oh oh oh oh

Jatuh cinta, jatuh cinta

Aku menginginkanmu, apa yang harus aku lakukan, sayang

Sentuh aku di sini

Sentuhlah aku sentuh aku di sana

Sentuh aku di sini

Sentuh aku di sana

Sentuh aku di sini

Sentuhlah aku Sentuh aku di sana

Sentuh sentuh sentuh

Yeah yeah

Ya ampun, aku dibolehkan menjadi seperti ini? Kehilangan pikiranku

Aku jatuh cinta padamu dan kehilangan pikiranku

Saat jari-jarimu menyentuh tubuhku

Baiklah Baiklah Baiklah Baiklah

Hatiku berdebar, aku kehilangan harga diriku

Aku seorang pengembara yang hilang dalam cinta

Aku tidak akan kehilangan dirimu, aku akan mengambil pemicu

Dan menembak ke arah hatimu, blakah blakah

Kau milikku sayang, datang saja padaku sayang beri aku beri aku

Jika kau ingin memainkan permainan tarik dan ulur, kau konyol konyol

Pesonamu tidak terbatas, aku akan membuat sesuatu terjadi

Apakah aku ingin bersamamu? Jika denganmu, maka siap tuan!

Aku terus jatuh cinta, jatuh cinta

Setiap kali aku melihatmu, hatiku menjadi oh oh oh oh

Jatuh cinta, jatuh cinta

Aku menginginkanmu, apa yang harus aku lakukan, sayang

Jatuh cinta jatuh cinta

Setiap kali aku melihatmu, hatiku menjadi  oh oh oh oh

Jatuh cinta, jatuh cinta

Aku menginginkanmu, apa yang harus aku lakukan, sayang

Aku hanya memilikimu

Kau seseorang yang aku tunggu-tunggu

Kau seperti rollercoaster

Aku mengangkat dan meletakkan hatiku, apa yang harus dilakukan?

Bagaimana perasaanmu?

Jika kau merasakan hal yang sama seperti yang aku rasakan, katakan padaku

Yeah yeah aku terus jatuh cinta lagi

Aku terus jatuh cinta, jatuh cinta

Setiap kali aku melihatmu, hatiku menjadi oh oh oh oh

Jatuh cinta, jatuh cinta

Aku menginginkanmu, apa yang harus aku lakukan, sayang

Jatuh cinta jatuh cinta

Setiap kali aku melihatmu, hatiku menjadi  oh oh oh oh

Jatuh cinta, jatuh cinta

Aku menginginkanmu, apa yang harus aku lakukan, sayang

Sentuh aku di sini

Sentuhlah aku sentuh aku di sana

Sentuh aku di sini

Sentuh aku di sana

Sentuh aku di sini

Sentuhlah aku Sentuh aku di sana

Sentuh sentuh sentuh

Yeah yeah

romanized : lyricupdates

terjemahan : lyricupdates